Thank you, Mr. Chairman. The recommendation is not for this government to pay out that amount. This motion is simply to determine the amounts that we could potentially have to pay. The Auditor General certainly understands that one of these items is before the courts, and so does the Standing Committee on Government Operations. As I indicated previously, we do not believe that this stops this government from evaluating how much the cost could be, if we had to pay it.
But certainly, the other item is not in the courts. And the Auditor General has expressed serious concern as did several Members of the Committee, that there is no indication of how much it would cost to do environmental cleanups, and even who is responsible to pay for those. As has been indicated in the report, some of them could be United States army, and other people. So we have recommended, and we are now making a motion, that this government determine those amounts, and to reflect that the potential liabilities, and that they do so by March 31, 1997. Thank you.