(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question is directed to the Minister of Municipal and Community Affairs. We received a letter on January 24th and I'm sure the Minister received that letter. I got a copy from Igloolik. Back in February 1995, during the 12th Assembly, there was a petition that was sent to the Minister regarding a community centre in Igloolik. That particular Minister responded in April 1995 that that Minister would be able to provide a response. To date, the residents of Igloolik have not received a response. It was going to be included in the 1995 capital plans under the five-year plan, but apparently it is not included there.

I had a meeting with the Minister of MACA in February and she informed me that she was going to get her officials to check into it. To date, we still haven't heard a response. I wonder if the Minister can respond to my question. Thank you.