Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

--- Carried

Bill 5 has had first reading. Item 17, first reading of bills. Item 18, second reading of bills. Item 19, consideration in Committee of the Whole of bills and other matters: Tabled Document 1-13(3), with Mr. Ningark in the chair.