Thank you, Mr. Steen. We need a copy of the motion. We also need a translated version of the motion for the Members of the committee. The motion will be translated into Inuktitut, so we will take a 10-minute break. Thank you.
--- SHORT RECESS
John Ningark on Committee Motion 15-13(3): To Suspend Application Of The Business Incentive Policy
In the Legislative Assembly on May 15th, 1996. See this statement in context.
Committee Motion 15-13(3): To Suspend Application Of The Business Incentive Policy
Item 18: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
May 14th, 1996
Page 383
The Chair John Ningark
See context to find out what was said next.