As far as the Migratory Birds Convention Act, I understand we are now at a stage where, within Canada, there is agreement on the amendments. What we don't have yet is the agreement with the United States on those proposed amendments. Mexico is the other party involved with that.
These discussions hopefully should resolve this fairly soon. In the meantime, we are carrying on as if these amendments had been agreed to. So there is no enforcement of the present amendments that govern whether or not aboriginal people can harvest migratory birds in the spring. Thank you.