Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, it's my understanding that these services aren't available in the Northwest Territories treatment centres now. Primarily because of the medical component that's required, because of some of the medications that are required for some of the clients that are referred to these institutions. As it stands now, before there's any southern referral, it has to be approved by the department staff. Thank you.
Kelvin Ng on Committee Motion 6-13(3): Core Funding To The Tl'oondih Healing Society, Carried
In the Legislative Assembly on May 21st, 1996. See this statement in context.
Committee Motion 6-13(3): Core Funding To The Tl'oondih Healing Society, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
May 20th, 1996
Page 517
Kelvin Ng Kitikmeot
See context to find out what was said next.