Mr. Speaker, as far as I'm concerned, the statement and the policy that I announced this afternoon and the role of the birthright corporations are one and the same; that is, to maximize opportunities in employment for Inuit. With that, that the government and
the birthright corporations and NTI should be working together to achieve that goal.