(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question is directed to the Minister of Transportation. I have written a letter to the president of First Air as well as the chairman of the board. The Minister has also written to the same people I have mentioned on my behalf to support me. I have not received an answer yet to my letter. My question is whether they should be able to fly to Hall Beach, Pond Inlet and Arctic Bay? I have seen the letter that the Minister has given us his support, and I was very pleased with this, but I have not been given an answer to my question. Has the Minister himself been given an answer from First Air about the letter I am referring to? Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)
Mark Evaloarjuk on Question 16-13(5): Response From First Air
In the Legislative Assembly on October 22nd, 1997. See this statement in context.
Question 16-13(5): Response From First Air
Item 6: Oral Questions
October 21st, 1997
Page 28
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.