Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, at these specific negotiations in the Mackenzie Delta and Beaufort-Delta, the negotiations are just beginning now and since it has not been done before, we are, more or less, developing our position when each item is put on the table. For example, governments, then we are involved in developing our mandate on how we are going to deal with it. And, yes, since it is new, we are looking at individual rights as well as collective rights. In the Canadian Charter of Rights, there are provisions

in there that recognize treaty and aboriginal rights. There is a derogation clause in the Canadian Constitution that treaty and aboriginal rights have to be recognized and affirmed. We are in a new type of arrangement that has not been done before and we are doing it. So, we are there, yes, to protect the rights of the people at the territorial level, individual rights as well as collective rights. As negotiations move forward, we will be getting into more and more details of what the honourable Member is raising his concern about. Thank you.