(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Good morning, Members. Mr. Speaker, I wish to advise my honourable colleagues, through you Mr. Speaker, that a resident of Pelly Bay, Thomas Suvissak, who is originally from Pelly Bay, has been one of the volunteers within the community in trying to help people with social problems. Thomas Suvissak from Pelly Bay is one of the community members who has been volunteering to help the people that have been in need within their community.

Every year in the north, we hear of young people committing suicide, particularly in the Nunavut area. It is not our fault that these things happen. Although we would like to help young people as much as we can, there is not much we can do when they succeed in the attempt.

Mr. Thomas Suvissak from Pelly Bay, will be going to Repulse Bay and he will be walking in trying to help people, particularly young people, and their parents. He will be making an attempt to walk to Repulse Bay from Pelly Bay. He would like to seek some support from our Members and from us because we all know that what we do in life is sometimes very difficult to achieve. When we support each other, things can happen that would be good for the people of the north. This is what he told me he would be attempting to do, from Pelly Bay to Repulse Bay. He will be making the attempt in April. Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)