(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question is directed to the Minister responsible for Transportation. First of all, if I can give you some information, I think last month on December 12th, the Canadian Transport Minister from the federal government was supposed to come to Yellowknife. He was supposedly going to meet with the manager of First Air. I wanted to be represented by my committee and I was not able to come here on December 12th for that committee meeting and I could not attend the transportation committee. We have had a lot of problems with the transportation system around Hall Beach and Igloolik. I wanted that message relayed to the Minister. I just wondered whether the Minister of this government attended this meeting and what happened at that meeting about what I wanted to say? Thank you. (Translation ends)
Mark Evaloarjuk on Question 83-13(5): First Air Routes In The Eastern Arctic
In the Legislative Assembly on January 23rd, 1998. See this statement in context.
Question 83-13(5): First Air Routes In The Eastern Arctic
Item 6: Oral Questions
January 22nd, 1998
Page 285
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.