(Translation) Thank you, Mr. Speaker. I thank the MLA for his question and for raising this issue because I am sure it is a concern to him and to his constituents from his community. I remember this issue when the Member raised it in the House. I have heard recently that the territorial government had reviewed what happened at that time and asked the federal government for a response to this concern. However, I do not have the response myself at the table at this time. I will pass it on to him so that the Member can pass it on to his constituents. Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)