(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I rise today in regard to the statement the Minister responsible for the Housing Corporation made yesterday. I do appreciate the fact that he indicated that social housing rent increases will no longer be increased in the Nunavut area before division. I appreciated the fact that there will be no rent increases, however, in my riding the housing managers in the local communities received a letter stating that as of June 1, 1998, there will be a 90 percent increase of social housing rents. The Minister stated yesterday that this will stay at 60 percent and will no longer increase to 90 percent. This was going to be put in effect June, 1998. I will be asking the Minister responsible for the Housing Corporation a question regarding this matter and ask him to clarify this situation. Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)