(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question is directed to the Minister of NWTPC. Mr. Speaker, the residents of Hall Beach have a concern regarding the power station that is located right in the centre of the community. They had requested previously to the NWTPC and to the previous Minister to see if they would relocate this particular power station site. I am wondering if the Minister can tell me if they can relocate this power station to where it is not in the middle of the community? Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)
Mark Evaloarjuk on Question 453-13(5): Relocation Of Hall Beach Power Station
In the Legislative Assembly on February 26th, 1998. See this statement in context.
Question 453-13(5): Relocation Of Hall Beach Power Station
Item 6: Oral Questions
February 25th, 1998
Page 1150
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.