This is page numbers 505 - 534 of the Hansard for the 13th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Supplementary To Question 193-13(5): Commitment Re: Cost Of Medevacs
Question 193-13(5): Commitment Re: Cost Of Medevacs
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 193-13(5): Commitment Re: Cost Of Medevacs
Question 193-13(5): Commitment Re: Cost Of Medevacs
Item 6: Oral Questions

Page 517

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. I thank the Member for that clarification.

Further Return To Question 193-13(5): Commitment Re: Cost Of Medevacs
Question 193-13(5): Commitment Re: Cost Of Medevacs
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Mr. Krutko.

Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is to the Minister of Health and Social Services in regard to the alcohol and drug programs in the Northwest Territories. As he knows, in the history of the questions I have raised in this House about the closure of Delta House and the Tl'oondih Healing Program, Mr. Speaker, my question to the Minister is, my estimates, since April 1, 1997, and it cost the government in the range of $200,000 to send 62 people from the Inuvik region south for substance abuse treatment. Those people could have received treatment in their own home town and region. My question to the Minister is, will the Minister reconsider the options that may be available to ensure that substance abuse treatment is available to people in the Inuvik region?

Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

The Minister of Health and Social Services, Mr. Ng.

Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we continue to review the economics and affordability of providing programs. Our main priority, of course, is to make sure that programs are accessible to all residents of the Northwest Territories and if possible as close to their home community or home region as possible. Thank you.

Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Oral questions. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. It is great to send people to the closest detachment, but I see we are still sending people to Edmonton and High Level which is, I believe, south of us in Alberta which is the next jurisdiction next to the United States. In regard to his comments that the closest place possible which the cost of sending these individuals to southern institutions is in the range of $11,000 per individual. I would like the Minister to tell me exactly why is this practise continuing, yet we can offer the same service in the Inuvik region?

Supplementary To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I did not say that this practise is continuing. In fact, I believe that the out-of-territories treatment has dramatically been reduced. The boards continue to have the responsibility for designation of the referral for their clientele. They have the funds for the travel and for the treatment within their budget. So they determine where the most economical way of providing treatment to their constituents is and they determine best way to provide those services, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. In light of the commitment by the federal government to look at the whole question out of the Royal Commission of Aboriginal Peoples on the whole area of health and healing, will the Minister consider to reopen and look at the Tl'oondih Healing Society Program in light of the possibility of federal funds at this time?

Supplementary To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it is important to recognize that these are federal funds, and the federal Minister has made a commitment to aboriginal organizations that they will be directly involved in the allocation of these funds. It is not within this government's mandate to tell aboriginal organizations or the federal government on where their priorities are in financing these healing programs, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Final supplementary, Mr. Krutko.

Supplementary To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 517

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. In regard to the responsibility of this government, I believe there was a motion

passed in the committee of the whole in support for Tl'oondih Healing Society. Also, I have, I believe, a verbal commitment from the Minister and the Premier to work with the society to try and find ways to resolve it. Regarding the commitment the Minister made, is he still fulfilling his obligation to that commitment?

Supplementary To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 518

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Ng.

Further Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 518

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we still stand by that commitment. There was, as you know, a meeting with the honourable Member for the Mackenzie Delta, the Premier, the Finance Minister, myself and representatives of the Tl'oondih Healing Camp. We did take a look at some options, I believe. There were some requirements for some information from the Tl'oondih Society which I do not believe was received and the situation kind of laid stagnant, Mr. Speaker. Thank you.

Further Return To Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Question 194-13(5): Options For Drug And Alcohol Treatment
Item 6: Oral Questions

Page 518

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Mr. Henry.

Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Item 6: Oral Questions

Page 518

Henry

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister responsible for the Power Corporation, Mr. Dent. I think we are all very well aware of the plight that the people in Ontario and Quebec have been suffering through for the past month going without power. A number of constituents of my own in Yellowknife have been talking a lot about that, and they were concerned that if a similar situation could happen to the community I live in. My question to the Minister is, what steps are in place to ensure that in the event of a similar disaster in this area such as the ice storm in Quebec, how would power be delivered to the residents of Yellowknife? Thank you, Mr. Speaker.

Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Item 6: Oral Questions

Page 518

The Speaker Samuel Gargan

Minister of the NWT Power Corporation, Mr. Dent.

Return To Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Item 6: Oral Questions

Page 518

Charles Dent

Charles Dent Yellowknife Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, historic weather patterns give us some assurance that a freezing rain storm like the one that occurred in Quebec and Ontario would not happen in the Northwest Territories or around Yellowknife. Having said that, I am sure that Hydro Quebec officials were also saying that before their storm struck. A similarity to our system is that all of our hydro power comes along one set of lines from the Snare system to the city of Yellowknife, and if an ice storm were to cause those lines to collapse, it would mean a significant amount of work, probably months of work to get that line back up. The one area that is different about the Yellowknife power source is that we have almost the same capacity in diesel generation available to us here within the city. Thirty-two megawatts of power is available by diesel at the Jackfish generating station that is sufficient to provide all of the needs of the city for power on a mild winter day down to, say, ten or 15 degrees below. Should the problem occur and then the temperature drop, we would have to bring in extra generators and transformers to deal with the situation. Apparently discussions have taken place between Northland Utilities and the Power Corporation. Northland does have access to generators in Alberta that they could ship in within 24 hours to have available to make sure that there was sufficient power. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Item 6: Oral Questions

Page 518

The Speaker Samuel Gargan

Thank you. Oral questions. Supplementary, Mr. Henry.

Supplementary To Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Item 6: Oral Questions

Page 518

Henry

Thank you, Mr. Speaker. Yes, I believe there is some solace to be taken out of the Minister's comments. I understand that the revenues of the Power Corporation are down somewhat this year. I also understand that the maintenance program normally attributed to these diesel generators at the plant is not going ahead. Can the Minister give some assurances that, in fact, these diesel generators are in good shape even though service and maintenance may be cut back at this time? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Question 195-13(5): Emergency Power Measures
Item 6: Oral Questions

Page 518

The Speaker Samuel Gargan

Mr. Dent.