Thank you, Mr. Speaker. Due to the fact that we have just expired the 20-minute time limit for Ministers' statements, I seek unanimous consent to waive rule 34(6), so that all Ministers' statements be translated and filed with the Clerk, so that they can be delivered today.
Goo Arlooktoo on Minister's Statement 118-13(5): New Young Offenders Act
In the Legislative Assembly on June 1st, 1998. See this statement in context.
Minister's Statement 118-13(5): New Young Offenders Act
Item 2: Ministers' Statements
May 31st, 1998
Page 1508
Goo Arlooktoo Baffin South
See context to find out what was said next.