Thank you, Mr. Speaker. As I indicated, having the government refer clients to the Women's Centre for assistance is a double standard in the fact that they are not providing them with sufficient core funding while other women's groups are doing a territorial service and they receive funding several times more than the Women's Centre. The relationship between a government referral and the capacity of non-government organizations to provide services needs to be examined and appropriately funded. Thank you, Mr. Speaker.
--Applause