Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my information indicates that, in fact, the RCMP and DND personnel who are posted to other parts of the country are permitted to hunt much sooner than a normal person moving to an area. The Minister had indicated that it is under review right now, but I do not believe he indicated as to when he would be bringing it forward in legislation. Could the Minister indicate again if he did not do it in the past, when will the legislation or the discussion paper be brought forward? Thank you, Mr. Speaker.