Thank you, Madam Chairperson. The facilities were always planned to be located adjacent to one another. It comes down to a question of whether or not we can, with a building that is not physically separated, guarantee physical separation of certain inmates. I have no reason to believe that we could not. In terms of what is going to be included in the facilities in the Inuvik centre, I would have to refer that part to the Minister of Justice.
Charles Dent on Motion 44-13(7): Termination Of Planning For New Yellowknife Correctional Centre
In the Legislative Assembly on July 30th, 1999. See this statement in context.
Motion 44-13(7): Termination Of Planning For New Yellowknife Correctional Centre
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
July 30th, 1999
Page 749
See context to find out what was said next.