Thank you, Mr. Roland. I do believe there is a point of order there. I cautioned Members before and I will do this again today. If you would avoid references to Members who may or may not be at a certain meeting or in this Chamber, please try to avoid that. Those are your rules and I will take your advice and I will interrupt you if this continues in the future. Please, do not make references to people who are not in the House or were not in the House, or at certain meetings.
Item 6, oral questions. The honourable Member for Great Slave, Mr. Braden.