This is page numbers 729 - 749 of the Hansard for the 14th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Topics

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 747

The Chair

The Chair Paul Delorey

Mr. Antoine.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 747

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, in my opening statements, I indicated that on Bill 8, clause 7 regarding the Territorial Court Act, I will be doing a motion, and there is a copy of it going around.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 747

The Chair

The Chair Paul Delorey

Mr. Antoine, do you have a motion to present at this time?

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 747

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman I have a motion.

Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 747

The Chair

The Chair Paul Delorey

Mr. Antoine, if you are going to present a motion, could I get you back to your seat to present the motion?

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 747

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I move that in the Justice Statutes Amendment Act that clause 7 of Bill 8 be amended:

(a) by adding the following after subclause (10):

(10.1) Subsections (2) to (6) to come into force on December 31, 2000.

(b) by adding the following after subclause (11):

(12) The Territorial Court Act as it read immediately before coming into force of subsections (2) to (6), applies in respect of any inquiry that is commenced by the Commission before the coming into force of those subsections and in respect of the recommendations made by the Commission on the completion of such an inquiry and the implementation of those recommendations.

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 748

The Chair

The Chair Paul Delorey

Thank you, Mr. Antoine. There is a motion on the floor. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Clause 7, Territorial Court Act. Clause 7 as amended.

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 748

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 748

The Chair

The Chair Paul Delorey

Does the committee agree that Bill 8 is now ready for third reading, as amended?

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 748

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 748

The Chair

The Chair Paul Delorey

Bill 8 is now ready for third reading, as amended. Thank you, Mr. Minister and your witnesses. As that was the only issue we had to deal with today in committee of the whole, I will now rise and report progress.

Committee Motion 28-14(3): To Amend Clause 7 Of Bill 8, Justice Statutes Amendment Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 748

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

The House will come back to order. Item 20, report of committee of the whole. Mr. Delorey.

Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Item 20: Report Of Committee Of The Whole

Page 748

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Mr. Speaker, your committee has been considering Bill 8, Justice Statutes Amendment Act and would like to report progress, with one motion being adopted. Bill 8 is now ready for third reading, as amended. Mr. Speaker, I move that the report of committee of the whole to be concurred with.

Item 20: Report Of Committee Of The Whole
Item 20: Report Of Committee Of The Whole

Page 748

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. Do we have a seconder for the motion? The chair recognizes the honourable Member for Nunakput. All those in favour of the motion? Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Weledeh, Mr. Handley.

Bill 2: Write-off Of Debts Act, 2000-2001
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 2, Write-off of Debts Act, 2000-2001 be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 2: Write-off Of Debts Act, 2000-2001
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Handley. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Bill 2 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Weledeh, Mr. Handley.

Bill 3: Forgiveness Of Debts Act, 2000-2001
Item 21: Third Reading Of Bills

November 5th, 2000

Page 748

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Nahendeh, that Bill 3, Forgiveness of Debts Act, 2000-2001, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 3: Forgiveness Of Debts Act, 2000-2001
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Handley. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Bill 3 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Antoine.

Bill 7: Miscellaneous Statutes Amendment Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

Jim Antoine Nahendeh

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Hay River South, that Bill 7, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2000, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 7: Miscellaneous Statutes Amendment Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Antoine. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? Thank you. The motion is carried. Bill 7 has had third reading. Item21, third reading of bills. The honourable Member for Yellowknife Centre, Mr. Ootes.

Bill 9: An Act To Amend The Northwest Territories Power Corporation Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

Jake Ootes

Jake Ootes Yellowknife Centre

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 9, An Act to Amend the Northwest Territories Power Corporation Act, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 9: An Act To Amend The Northwest Territories Power Corporation Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 748

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Minister Ootes. The motion is in order. To the motion.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Bill 9 has had third reading. Item 22, orders of the day, Mr. Clerk.

Item 22: Orders Of The Day
Item 22: Orders Of The Day

Page 748

Clerk Of The House Mr. David Hamilton

Mr. Speaker, a meeting of the Standing Committee on Accountability and Oversight at 9:00 a.m. tomorrow morning.

Orders of the day for Tuesday, November 7, 2000:

  1. Prayer
  2. Ministers' Statements
  3. Members' Statements
  4. Returns to Oral Questions
  5. Recognition of Visitors in the Gallery
  6. Oral Questions
  7. Written Questions
  8. Returns to Written Questions
  9. Replies to Opening Address
  10. Petitions
  11. Reports of Standing and Special Committees
  12. Reports of Committees on the Review of Bills
  13. Tabling of Documents
  14. Notices of Motion
  15. Notices of Motions for First Reading of Bills
  16. Motions
  17. First Reading of Bills
  18. - Bill 12, Supplementary Appropriation Act, No. 1, 2000-2001

    - Bill 13, Hotel Room Tax Act

    - Bill 14, An Act to Amend the Student Financial Assistance Act

    - Bill 15, An Act to Amend the Northwest Territories Power Corporation Act and the Public Service Act

  19. Second Reading of Bills
  20. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
  21. - Committee Report 4-14(3), The Report on the Review of the Auditor General of Canada to the Legislative Assembly for the Years 1997 and 1998, and Transcripts From the Public Hearings Held September 27th and 28th 2000.

  22. Report of Committee of the Whole
  23. Third Reading of Bills
  24. - Bill 8, Justice Statutes Amendment Act

  25. Orders of the Day

Item 22: Orders Of The Day
Item 22: Orders Of The Day

Page 749

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Clerk. Accordingly, this House stands adjourned until Tuesday, November 7th at 1:30 p.m.

-- ADJOURNMENT

The House adjourned at 4:00 p.m.