Thank you, Mr. Chairman. During the course of the year, what happens is you get supplementary appropriations which would be reflected. They could be plus or minus. You have people transferring. So we could be transferring salaries from one location to another. We make interactivity transfers. There are any number of things that could impact it.
For the Member's benefit, for instance, corporate management includes the directorate, policy and planning, finance, information systems, so there are a number of components that are impacted when we talk about corporate management. During the year, a number of transfers are made between these divisions and other divisions. Certainly, it would not be a problem to provide the House with a listing of all of those things that made it up.
Essentially, we make general vouchers. We do all sorts of things like that between divisions. Over the course of 12 months, there is going to be a rather long list of ins and outs. Certainly, we would have no problem providing that, but in any given division, it would be rather lengthy. Still, that would not be a problem to provide it, if that is the Member's wish. Thank you.