Thank you, Mr. Chairman. I am just going to answer part of the question and then I will call Mr. Beaulieu to respond to the technical aspects of the question.
We have been in discussions with one particular community, Hay River Reserve, in regard to the question of aboriginal housing. At this point we do not see any progress made, but we are going to be discussing further housing issues with my provincial counterparts and with the federal Minister of Housing in September. I am just going to ask Mr. Beaulieu if he can enlighten the Member a little further on the program content. Thank you.