Thank you, Mr. McLeod. It is always nice to have family come to visit. Welcome to the Legislative Assembly. Item 5, recognition of visitors in the gallery. Members and colleagues, with the indulgence of the House, I would like to take this opportunity to recognize our Sergeant-at-Arms, Corporal Ouellette. Corporal Ouellette is retiring as of today to Alberta. He has served us in two governments and he is now taking this opportunity to pursue a different life with Mrs. Ouellette and family.
With that, I would like to, on your behalf, present him with a plaque in recognition of his service to the Legislative Assembly of the Northwest Territories and to the honourable Members that he has so dutifully served over the years. Mr. Ouellette, thank you.
-- Applause
We wish you well and Godspeed in your journey.
Also, honourable colleagues and Members, I would like to take this opportunity to recognize our new, acting Sergeant-at-Arms, Jay Bran. Jay was Sergeant-at-Arms here for the summer of 1996. He will serve us for the remainder of this term for sure. Please welcome him.
-- Applause
Item 5, recognition of visitors in the gallery. The honourable Member for Thebacha, Mr. Miltenberger.