Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, as I stated earlier, the instructors that we use are qualified and certified instructors in this area. We believe that courses offered by Aurora College are appropriate courses. I am not sure specifically -- perhaps we should get more details on the specific issue that industry is raising because we feel that there is certainly recognition of a need to ensure standards are met and a need to ensure that this is nationally recognized. If an individual does receive a certificate or training in some area, that can be applicable elsewhere. We are very interested in ensuring that. We do believe that is available in most of our areas. If there are specific areas, I would certainly welcome the opportunity to look at this in more depth. Thank you.

Thank you, Mr. Minister. Your final supplementary, Mr. Krutko.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, can the Minister inform the House of what the outcome of his meetings are going to be with the oil and gas industry in Calgary on the whole area of certification so that he can report back to the House and see exactly where those areas are in regards to our certification versus what their expectations are?

Thank you, Mr. Krutko. The honourable Minister responsible for the Department of Education, Culture and Employment, Mr. Ootes.

Thank you, Mr. Speaker. I will go a step further. I would certainly welcome the Member to join me in my meetings in Calgary so that we can raise this issue. I think it is obviously an important issue. It was raised and I would like the Member to join me if he could, or other Members. Thank you.

Thank you, Mr. Minister. Item 6, oral questions. The honourable Member for North Slave, Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for the Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Mr. Handley.

Mr. Speaker, I have to say that I am not aware of a new bison management plan for the bison in the Rae area. There certainly has been an allocation made between Providence and Rae, but in terms of a new plan, I am not aware of one. Thank you.

Thank you, Mr. Minister. Supplementary, Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for the Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Mr. Handley.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, when the allocation of bison was made, it was based on the number of bison that were within that community's traditional hunting area. So in the case of Providence, a quota was set. As the bison have moved north toward Rae, then again a smaller quota was set because of the lower numbers of bison in the Rae area. I would be happy to look at those or have the department look at those at any time if it does not appear to be fair. Thank you.

Thank you, Mr. Minister. Supplementary, Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for the Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Mr. Handley.

Certainly, Mr. Speaker. In fact, that will be a requirement of the department, that they work with the hunters and their representatives. Thank you.

Thank you. Final supplementary, Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Lafferty. The honourable Minister responsible for the Department of Resources, Wildlife and Economic Development, Mr. Handley.

Mr. Speaker, I am sure my executive assistant is listening to you right now and will be on the phone to RWED within minutes. Thank you.

Thank you, Mr. Minister. Item 6, oral questions. Item 7, written questions. Item 8, returns to written questions. Item 9, replies to opening address. Item 10, petitions. Item 11, reports of standing and special committees. Item 12, reports of committees on the review of bills. The honourable Member for Inuvik Boot Lake, Mr. Roland.

Thank you, Mr. Speaker. I wish to report that the standing Committee on Governance and Economic Development has reviewed Bill 11, the Architects Act, and wishes to report that Bill 11 is ready for consideration in committee of the whole as amended and reprinted. Thank you, Mr. Speaker.

Thank you, Mr. Roland. Item 12, reports of committees on the review of bills. Item 13, tabling of documents. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Antoine.