Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I wish to report that the Standing Committee on Social Programs has reviewed Bill 1, Human Rights Act, and wishes to report that Bill 1 is ready for consideration in committee of the whole as amended and reprinted.
Mr. Speaker, at this time, I would like to request unanimous consent to waive Rule 93(4) and have Bill 16, which I reported to the House yesterday, moved into the committee of the whole for today. Thank you, Mr. Speaker.