Thank you, Mr. Bell. I guess before we go any further I am going to start applying your rules, honourable Members. When it comes to questions, they should be short and to the point, concise and clearly put. The responses shall also be concise and clearly stated. I already have 11 people on my list and if they all ask three questions that take three minutes a piece we are going to exceed our time. Again, your rules, so I will abide by this. Please, in order to accommodate everyone let's have shorter answers, shorter questions.
The honourable Minister responsible for the Ministry of Aboriginal Affairs, Mr. Antoine.