I MOVE that clause 12 of Bill 1 be amended by adding the following after sub-clause (2):
(3) It is not a contravention of subsection (1) for an owner of a commercial unit or self-contained dwelling unit to give preference in occupation of a commercial unit or self-contained dwelling unit or with respect to a term or condition of such an occupancy on the basis of family affiliation to a member of his or her family.