Thank you, Mr. Speaker. Yes, I will try to clarify some of the responses I had yesterday in the context of the program. The $25,000 cap can be integrated into the existing EDAP programs, or may be integrated into other home ownership programs, IHP, independent housing programs, or units that need to be upgraded, rehabilitated, and also may be used for capitalization for rental units. Those are some of the examples where it can be used.

The intent is that we want to keep the program as flexible as possible, that would meet their increasing demands, both in urban, rural and remote communities. Thank you.