Thank you, Mr. Speaker. My concern here, Mr. Speaker, is the use of snowmobiles versus dog teams. The dog teams require a lot of food and people used to go to the inland lakes to collect this food. My elders and elders across the Territories are starting to say that the population of the fish in these inland lakes is starting to become so high that the food they depend on within their eco-system is not sufficient. As a result, the fish are suffering and we do not know anything about it.

What is the department going to do to know a little bit more of what is going to happen in our inland lakes? Thank you, Mr. Speaker.