Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I'd like to continue the line of questioning that I had going with the rapport I had going with the Minister and his staff. Mr. Chairman, the Minister has indicated a political position taken by this government that there's not going to be any more privatization unless an organization, or a community organization or an entrepreneur in a community starts a business alongside with what the government is providing so far. I'd like to ask the Minister if that happens -- and we know it happened in other communities -- would the government and the Minister consider the current subsidization of the delivery of those fuel products to any of the communities mentioned by Mr. Aumond, so that there is some kind of competitiveness from the entrepreneurs and the government does not have all the advantages at the beginning of any kind of competition there? Thank you, Mr. Chairman.