Thank you. There's a motion on the floor. The motion is being circulated. The motion is in order. To the motion.
Debates of March 13th, 2003
This is page numbers 747 - 780 of the Hansard for the 14th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.
Topics
Committee Motion 80-14(6):establishment Of NWT Privacy Legislation To Deal With Private Sector Businesses, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Committee Motion 80-14(6):establishment Of NWT Privacy Legislation To Deal With Private Sector Businesses, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 80-14(6):establishment Of NWT Privacy Legislation To Deal With Private Sector Businesses, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Question is being called. All those in favour? All those opposed. The motion is carried.
---Carried
Committee Motion 80-14(6):establishment Of NWT Privacy Legislation To Deal With Private Sector Businesses, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Committee Motion 81-14(6):review Of The Federal Personal Information And Electronic Documents Act, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. I move that this committee recommend that the Government of the Northwest Territories review the effect of the federal Personal Information and Electronic Documents Act on the NWT as soon as possible rather than in 2006. Thank you, Mr. Chairman.
Committee Motion 81-14(6):review Of The Federal Personal Information And Electronic Documents Act, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Thank you. There's a motion on the floor. The motion is being circulated. The motion is in order. To the motion.
Committee Motion 81-14(6):review Of The Federal Personal Information And Electronic Documents Act, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 81-14(6):review Of The Federal Personal Information And Electronic Documents Act, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Question is being called. All those in favour? All those opposed. The motion is carried.
---Carried
Committee Motion 81-14(6):review Of The Federal Personal Information And Electronic Documents Act, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Committee Motion 82-15(6): Protection From The Disclosure Of Personal Information By Private Health Care Companies
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the government either expand the current NWT Access to Information and Protection of Privacy Act or establish new legislation to protect NWT citizens from the disclosure of personal information by private health care companies. Thank you, Mr. Chairman.
Committee Motion 82-15(6): Protection From The Disclosure Of Personal Information By Private Health Care Companies
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Thank you. There's a motion on the floor. The motion is being circulated. The motion is in order. To the motion.
Committee Motion 82-15(6): Protection From The Disclosure Of Personal Information By Private Health Care Companies
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 82-15(6): Protection From The Disclosure Of Personal Information By Private Health Care Companies
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Question is being called. All those in favour? All those opposed. The motion is carried.
---Carried
Committee Motion 82-15(6): Protection From The Disclosure Of Personal Information By Private Health Care Companies
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Committee Motion 83-14(6): Deemed Refusal Amendment To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the government adopt a "deemed refusal" amendment to the Access to Information and Protection of Privacy Act. The committee further recommends that should the head of a public body not respond within the required 30 days to the commissioner's recommendation(s), the head is deemed to have refused access to the records in question. Thank you, Mr. Chairman.
Committee Motion 83-14(6): Deemed Refusal Amendment To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Thank you. There's a motion on the floor. The motion is in order. To the motion.
Committee Motion 83-14(6): Deemed Refusal Amendment To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 83-14(6): Deemed Refusal Amendment To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Question is being called. All those in favour? All those opposed. The motion is carried.
---Carried
Committee Motion 83-14(6): Deemed Refusal Amendment To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Committee Motion 84-14(6): Comprehensive Package Of Amendments To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

Charles Dent Frame Lake
Thank you, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the government introduce a comprehensive package of amendments to the Access to Information and Protection of Privacy Act as soon as possible. Thank you, Mr. Chairman.
Committee Motion 84-14(6): Comprehensive Package Of Amendments To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Thank you. There's a motion on the floor. The motion is being circulated. The motion is in order. To the motion.
Committee Motion 84-14(6): Comprehensive Package Of Amendments To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Some Hon. Members
Question.
Committee Motion 84-14(6): Comprehensive Package Of Amendments To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777

The Chair Paul Delorey
Question is being called. All those in favour? All those opposed. The motion is carried.
---Carried
Committee Motion 84-14(6): Comprehensive Package Of Amendments To Atipp Legislation, Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 777
Committee Motion 85-14(6): Comprehensive Response To Committee Report 6-14(6), Carried
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
March 13th, 2003
Page 777

Charles Dent Frame Lake
Mahsi, Mr. Chairman. I move that this committee recommends that the Executive Council table a comprehensive response to Committee Report 6-14(6) within 120 days in accordance with Rule 93(5) of the rules of the Legislative Assembly. Merci, Monsieur le President.