Thank you, Mr. Speaker. I guess the issue right now -- as the Minister has said, there are some dynamics going on -- is communication by American officials who are making this decision with American hunters who have trips on the line and, of course, with our outfitters here in Canada and the Northwest Territories who have their livelihood on the line. I am wondering if the Minister can advise, just what are the communication steps that we have in place with those audiences? Thank you, Mr. Speaker.
Bill Braden on Question 276-14(6): Impact Of Bovine Disease On NWT Outfitting Industry
In the Legislative Assembly on June 9th, 2003. See this statement in context.
Supplementary To Question 276-14(6): Impact Of Bovine Disease On Nwt Outfitting Industry
Question 276-14(6): Impact Of Bovine Disease On NWT Outfitting Industry
Item 6: Oral Questions
June 8th, 2003
Page 873
See context to find out what was said next.