This is page numbers 1 - 20 of the Hansard for the 15th Assembly, 2nd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was make.

Topics

Tabled Document 1-15(2): Aurora College 2002/2003 Annual Report
Item 10: Tabling Of Documents

Page 16

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 10, tabling of documents. Mr. Handley.

Tabled Document 2-15(2): Tlicho Agreement
Item 10: Tabling Of Documents

Page 16

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Mr. Speaker, I have two documents for tabling. First, Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled Tlicho Agreement. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 3-15(2): Tlicho Agreement Implementation Plan
Item 10: Tabling Of Documents

Page 16

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

As well, Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled Tlicho Agreement Implementation Plan. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 3-15(2): Tlicho Agreement Implementation Plan
Item 10: Tabling Of Documents

Page 16

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 10, tabling of documents. Mr. McLeod.

Tabled Document 4-15(2): Transportation Of Dangerous Goods Report For 2003
Item 10: Tabling Of Documents

Page 16

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Mr. Speaker, I wish to table the following document entitled Minister of Transportation's Annual Report on the Transportation of Dangerous Goods Act (1990) for 2003. Thank you, Mr. Speaker.

Tabled Document 4-15(2): Transportation Of Dangerous Goods Report For 2003
Item 10: Tabling Of Documents

Page 16

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 10, tabling of documents. Item 11, notices of motion. Mr. Villeneuve.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly
Item 11: Notices Of Motion

Page 17

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Thursday, January 22nd, 2004, I will move the following motion: NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that the rules of the Legislative Assembly be amended by rescinding Rule 85(2) and substituting the following:(2) The Standing Committee on Accountability and Oversight shall;

  1. a) Review issues which have government-wide implications, including the overview of the budget and fiscal framework;
  2. b) Review multi-year business plans, budgets and those of the department of the Executive, including the Executive offices, the Financial Management Board Secretariat, the Ministry of Aboriginal Affairs and the Department of Finance;
  3. c) Consider the budgets and financial management of any other boards and agencies that are outside the responsibility of any standing committee;
  4. d) Examine the reports on the annual financial statements and public accounts of the Government of the Northwest Territories and the report of the Auditor General.

(i) In the event that the Assembly is not in session the Speaker may provide the Auditor General's report and the Minister of Finance may provide public accounts to the committee for review, which may include public hearings in advance of tabling;

  1. e) Review government reports on financial and performance results on program and policy evaluations to ensure anticipated outcomes are being achieved and accountability is maximized;
  2. f) Review, as necessary or appropriate, the annual and other reports of statutory offices of the Legislative Assembly, including the Commissioner of Official Languages, the Conflict of Interest Commissioner, the Information and Privacy Commissioner, the Equal Pay Commissioner and the Human Rights Commissioner;
  3. g) Coordinate House business, scheduling and planning in cooperation with appropriate Cabinet representatives; and,
  4. h) Consider any other matters referred by the House.

AND FURTHER that Rule 85(3) be rescinded and the following substituted:

(3) The Standing Committee on Governance and Economic Development shall consider the following matters with respect to the departments of Public Works and Services, Municipal and Community Affairs, Resources, Wildlife and Economic Development, and Transportation:

  1. a) Review multi-year business plans and budgets, bills, and boards and agencies including the Workers' Compensation Board, the Northwest Territories Power Corporation, the NWT Development Corporation, the Business Credit Corporation and the Public Utilities Board;
  2. b) Review departmental performance, including that of boards and agencies; and,
  3. c) Consider any other matter referred by the House.

AND FURTHERMORE that Rule 85(5) be rescinded and the following substituted:

  1. (5) The Standing Committee on Social Programs shall consider the following matters with respect to the departments of Health and Social Services, Education, Culture and Employment, Justice, and the Northwest Territories Housing Corporation:
  2. a) Review multi-year business plans and budgets, bills, boards and agencies, including the Status of Women Council, and programs for Seniors, Youth, and Persons with Disabilities;
  3. b) Review departmental performance, including that of boards and agencies; and,
  4. c) Consider any other matter referred by the House.

Mr. Speaker, at the appropriate time, I will be seeking unanimous consent to deal with this motion today. Thank you.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly
Item 11: Notices Of Motion

Page 17

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 11, notices of motion. Mr. Braden.

Motion 2-15(2): Appointments To The Standing Committee On Governance And Economic Development
Item 11: Notices Of Motion

Page 17

Bill Braden

Bill Braden Great Slave

Mr. Speaker, I give notice that on Thursday, January 22, 2004, I will move the following motion: NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Yellowknife Centre, that the following Members be appointed to the Standing Committee on Governance and Economic Development: Mr. Allen, Member for Inuvik Twin Lakes; Mr. Delorey, Member for Hay River North; Mrs. Groenewegen, Member for Hay River South; Mr. Menicoche, Member for Nahendeh; Mr. Ramsay, Member for Kam Lake; Mr. Villeneuve, Member for Tu Nedhe.

AND FURTHER that the following Members be named alternates to the Standing Committee on Governance and Economic Development: Mr. Braden, Member for Great Slave; Mr. Pokiak, Member for Nunakput; Mr. Yakeleya, Member for Sahtu.

Mr. Speaker, at the appropriate time, I will be seeking unanimous consent to deal with this motion today. Thank you.

Motion 2-15(2): Appointments To The Standing Committee On Governance And Economic Development
Item 11: Notices Of Motion

Page 17

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 11, notices of motion. Mr. Ramsay.

Motion 3-15(2): Appointments To The Standing Committee On Social Programs
Item 11: Notices Of Motion

Page 17

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Thursday, January 22, 2004, I will move the following motion: NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Hay River South, that the following Members be appointed to the Standing Committee on Social Programs: Mr. Braden, Member for Great Slave; Mr. Hawkins, Member for Yellowknife Centre; Ms. Lee, Member for Range Lake; Mr. Pokiak, Member for Nunakput; Mr. Yakeleya, Member for Sahtu.

AND FURTHER that the following Members be named alternates to the Standing Committee on Social Programs: Mrs. Groenewegen, Member for Hay River South; Mr. Menicoche, Member for Nahendeh; Mr. Villeneuve, Member for Tu Nedhe.

Mr. Speaker, at the appropriate time, I will be seeking unanimous consent to deal with this motion today.

Motion 3-15(2): Appointments To The Standing Committee On Social Programs
Item 11: Notices Of Motion

Page 18

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 11, notices of motion. Ms. Lee.

Motion 4-15(2): Appointments To The Standing Committee On Rules And Procedures
Item 11: Notices Of Motion

Page 18

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Thursday, January 22, 2004, I will move the following motion: NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Nunakput, that the following Members be appointed to the Standing Committee on Rules and Procedures: The Honourable Mr. Bell, Member for Yellowknife South; Mr. Braden, Member for Great Slave; Mr. Delorey, Member for Hay River North; Mr. Hawkins, Member for Yellowknife Centre; Mr. Villeneuve, Member for Tu Nedhe.

AND FURTHER that the following Members be named alternates to the Standing Committee on Rules and Procedures: Mr. Menicoche, Member for Nahendeh; Mr. Pokiak, Member for Nunakput; Mr. Ramsay, Member for Kam Lake.

Mr. Speaker, at the appropriate time, I will be seeking unanimous consent to deal with this motion today.

Motion 4-15(2): Appointments To The Standing Committee On Rules And Procedures
Item 11: Notices Of Motion

Page 18

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 11, notices of motion. Item 12, notices of motion for first reading of bills.

Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004
Item 12: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

Floyd Roland

Floyd Roland Inuvik Boot Lake

Thank you, Mr. Speaker. I give notice that on Thursday, January 22, 2004, I will move that Bill 1, Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004
Item 12: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker David Krutko

Item 12, notices of motion for first reading of bills. Item 13, motions. Mr. Villeneuve.

Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004
Item 12: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker.

WHEREAS Rule 85 of the Rules of the Legislative Assembly prescribe and describe the mandates of the standing committees of the Legislative Assembly;

AND WHEREAS it is desirable to make changes to the mandates of the standing committees to better reflect their work and to equitably apportion responsibilities among committees;

NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the Honourable Member for Kam Lake, that the rules of the Legislative Assembly...

Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004
Item 12: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker David Krutko

Mr. Villeneuve, are you seeking unanimous consent to deal with your motion?

Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004
Item 12: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

January 19th, 2004

Page 18

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Sorry, Mr. Speaker. I seek unanimous consent to deal with the motion I gave notice of earlier today.

Bill 1: Supplementary Appropriation Act, No. 3, 2003-2004
Item 12: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker David Krutko

The Member is seeking unanimous consent to deal with his motion. Are there any nays? You have unanimous consent. Continue.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly, Carried
Item 13: Motions

Page 18

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Thank you, Mr. Speaker. I'll try again.

---Laughter

WHEREAS Rule 85 of the Rules of the Legislative Assembly prescribe and describe the mandates of the Standing Committees of the Legislative Assembly;

AND WHEREAS it is desirable to make changes to the mandates of the Standing Committees to better reflect their work and to equitably apportion responsibilities among committees;

NOW THEREFORE I MOVE, seconded by the honourable Member for Kam Lake, that the rules of the Legislative Assembly be amended by rescinding Rule 85(2) and substituting the following:

(2) The Standing Committee on Accountability and Oversight shall;

a) Review issues which have government-wide implications including the overview of the budget and fiscal framework;

b) Review multi-year business plans, budgets and bills of the Department of the Executive, including the executive offices, the Financial Management Board Secretariat, the Ministry of Aboriginal Affairs, and the Department of Finance;

c) Consider the budgets and financial management of any other boards and agencies that are outside the responsibility of any standing committee;

d) Examine the reports on the annual financial statements and public accounts of the Government of the Northwest Territories and the report of the Auditor General.

  1. (i) In the event that the Assembly is not in session, the Speaker may provide the Auditor General's report and the Minister of Finance may provide the public accounts to the committee for review, which may include public hearings in advance of tabling;
  2. e) Review government reports on financial and performance results and program and policy evaluations to ensure anticipated outcomes are being achieved and accountability is maximized;
  3. f) Review, as necessary or appropriate, the annual and other reports of statutory officers of the Legislative Assembly, including the Commissioner of Official Languages, the Conflict of Interest Commissioner, the Information and Privacy Commissioner, the Equal Pay Commissioner and the Human Rights Commissioner;
  4. g) Coordinate House business scheduling and planning in cooperation with appropriate Cabinet representatives; and

h) Consider any other matter referred by the House.AND FURTHER that Rule 85(3) be rescinded and the following substituted:

(3) The Standing Committee on Governance and Economic Development shall consider the following matters with respect to the departments of Public Works and Services, Municipal and Community Affairs, Resources, Wildlife and Economic Development, and Transportation:

a) Review multi-year business plans and budgets, bills, and boards and agencies including the Workers' Compensation Board, the Northwest Territories Power Corporation, the NWT Development Corporation, the Business Credit Corporation and the Public Utilities Board;

b) Review departmental performance, including that of boards and agencies; and,

c) Consider any other matter referred by the House.

AND FURTHERMORE that Rule 85(5) be rescinded and the following substituted:

(5) The Standing Committee on Social Programs shall consider the following matters with respect to the departments of Health and Social Services, Education, Culture and Employment, Justice, and the Northwest Territories Housing Corporation:

a) Review multi-year business plans and budgets, bills, boards and agencies, including the Status of Women Council, and programs for Seniors, Youth, and Persons with Disabilities;

b) Review departmental performance, including that of boards and agencies; and,

c) Consider any other matter referred by the House.

Thank you, Mr. Speaker.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly, Carried
Item 13: Motions

Page 19

The Speaker

The Speaker David Krutko

Thank you. The motion is in order. To the motion.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly, Carried
Item 13: Motions

Page 19

Some Hon. Members

Question.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly, Carried
Item 13: Motions

Page 19

The Speaker

The Speaker David Krutko

Question is being called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried unanimously.

---Carried

Item 13, motions. Ms. Lee.

Motion 1-15(2): To Amend Rule 85 Of The Rules Of The Legislative Assembly, Carried
Item 13: Motions

Page 19

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I seek unanimous consent to deal with the motion I gave notice of earlier today. Thank you, Mr. Speaker.