All those in favour? All those opposed? The motion is carried.
---Carried.
Bill 14 has had second reading and is referred to Committee of the Whole. Item 18, second reading of bills. Item 19, consideration in Committee of the whole of bills and other matters: Committee Report 17-15(3), Minister's Statement 48-15(3), Sessional Statement; Minister's Statement 49-15(3), Fiscal Update; Minister's Statement 54-15(3), Progress Report on Health and Social Services in the NWT; Bill 10, Forgiveness of Debts Act, 2004-2005; Bill 13, Supplementary Appropriation Act, No. 2, 2004-2005; and, Bill 14, Supplementary Appropriation Act, No. 4, 2003-2004, with Mrs. Groenewegen in the chair.