Thank you, Mr. Speaker. I ask the question again to the Premier. He may refer me to the Minister. However, Mr. Speaker, the other part of my Member's statement has to do with the culture and we have a lot of people from outside the Sahtu that come into the Sahtu from the southern parts of Canada to work in their profession such as policing, nursing, teachers, social workers and other workers that come into the Sahtu region. I want to know what the government is doing to support those workers in terms of doing some cross-cultural training. There are some agencies doing it voluntarily, some doing it in terms of it being good for the people. Is there any policy or mandate that people who come into a small community do a cross-cultural training or is it done just on a voluntary basis? I wanted to ask the Premier that question in terms of what this government is doing to support cross-cultural training.
Norman Yakeleya on Question 7-15(3): Access To Aboriginal Language Services
In the Legislative Assembly on March 16th, 2004. See this statement in context.
Supplementary To Question 7-15(3): Access To Aboriginal Language Services
Question 7-15(3): Access To Aboriginal Language Services
Item 6: Oral Questions
March 15th, 2004
Page 14
See context to find out what was said next.