Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the department is going to be offering through the career centre over the next couple of days, some seminars to make sure that more people in the area are aware of what sorts of opportunities for training are going to be available in the oil and gas field in the next little while. There is very shortly a significant training proposal for federal monies that's going to be made that includes a partnership that is made up of a number of aboriginal groups, including the Deh Cho First Nations, industry and this government to try and make sure that we can expand even further the amount of training that takes place in the regions. This training would be targeted at the Deh Cho and other regions in the Mackenzie where the employment is likely to be targeted.
I'd like to assure the Member that we are, as a government and department, working to make sure that we don't miss any opportunities that we can find to expand our training for northern residents, particularly to make sure that they're ready to take advantage of opportunities in the oil and gas field. Thank you, Mr. Chairman.