This is page numbers 349 - 402 of the Hansard for the 15th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Topics

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Page 7-29, details of work performed on behalf of others.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Page 7-30.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Page 7-31, total department, $1.514 million.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Page 7-32, revenues recoveries and transfer payments, total revenues, $10.416 million.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Now can we turn back to page 7-7, Justice, department summary, operations expense, total operations expense, $79.973 million.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Go to CAP-15, Justice, services to government, total services to government, $90,000.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Public legal services, total public legal services, $400,000.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Registries and court services, total registries and court services, $155,000.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Community justice and corrections, total department, $645,000.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

Does the committee agree that consideration of the department's estimates is concluded?

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Some Hon. Members

Agreed.

---Applause

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

At this time I'd like to thank Mr. Dent and his staff for coming in. Thank you. What is the wish of the committee? Mr. Hawkins.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Chairman. I'd like to move that we report progress. Thank you.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Chair

The Chair Calvin Pokiak

The motion is in order. It is not debatable. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

I will now rise to report progress. Thank you.

Residential Tenancies Act
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 401

The Speaker

The Speaker David Krutko

I call the House back to order. May I have the report of Committee of the Whole? Mr. Pokiak.

Item 21: Report Of Committee Of The Whole
Item 21: Report Of Committee Of The Whole

Page 401

Calvin Pokiak

Calvin Pokiak Nunakput

Thank you, Mr. Speaker. Your committee has been considering Bill 1, Appropriation Act, 2004-2005; Committee Report 3-15(3); and Committee Report 2-15(3) and would like to report progress with one motion being adopted. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with.

---Applause