Thank you, Mr. Speaker. One short question. In light of the news report the last couple of days, my question is to the Minister of Health and Social Services regarding the TB situation in Colville Lake and medevacing the people out to Inuvik to do the tests there. It is the responsibility of the Minister's department to act quickly on this issue because Colville Lake is small and isolated, and does not have a nurse to monitor the situation in instances like this. So I would like to ask the Minister could he inform the House and the people of the Northwest Territories what he is doing to ensure that the TB issue in Colville Lake is satisfactory to people in the Sahtu and to people in the Northwest Territories? Mahsi.
Norman Yakeleya on Question 142-15(3): Tuberculosis In Colville Lake
In the Legislative Assembly on May 26th, 2004. See this statement in context.
Question 142-15(3): Tuberculosis In Colville Lake
Item 6: Oral Questions
May 25th, 2004
Page 548
See context to find out what was said next.