Thank you, Mr. Chair. Mr. Chair, we certainly take the comments about the briefing of NWTAC and the possibility of translation. Some of the comments may be misinterpreted through translation. That is not our intent. Our intent is to share the information and to share it in the best way we can. We will encourage NWTAC to attend the public presentations in person if it is possible for them. We will also encourage them to use Hansard. However, there is still that avenue that we have made the commitment for, which is to share information that's public with them and to talk about it. But we will take every opportunity to encourage them to get it first hand if they can.

Regarding being able to direct the notice to one individual, it was the intent of this amendment to make sure it is clear who can receive a notice of a court action. That person was the senior administrative officer. We would expect that a council would know as much to redirect an application or a notice to the appropriate SAO of the community. I am not sure if you want to add anything to that. Maybe we will have our legal counsel expand on that.