Mahsi, Mr. Speaker. My questions this afternoon are for the honourable Minister, Mr. Miltenberger, Minister of Health and Social Services, and it relates to the decision to move the Territorial Treatment Centre from Yellowknife. Mr. Speaker, we now have before us a document. It, specifically, is an e-mail from the deputy minister in May of this year, and it plainly highlights, Mr. Speaker, the dilemma that the deputy minister had at the time, in that he could not explain the value of the move of the Territorial Treatment Centre because it was a political decision, not a bureaucratic one, that he, or obviously his people, were involved in. Mr. Speaker, why was the deputy minister so hard pressed five months ago to back up a program that the Minister said is such a good idea? Thank you.
Bill Braden on Question 191-15(4): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
In the Legislative Assembly on October 20th, 2005. See this statement in context.
Question 191-15(4): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Item 7: Oral Questions
October 19th, 2005
Page 428
See context to find out what was said next.