Mr. Speaker, these changes, although not intended, will target aboriginals more than any other group in the NWT. For example, in one community in my riding there are no aboriginal families being given assistance in owning their own homes. The reality is many people in the communities are living eight to 10 people per house.

As long as I can remember, housing has been a primary issue in the North. Communities all over the North are experiencing overcrowded conditions, long waiting lists and aging units. The enormous strain affects the communities and the individuals in many ways. During a time when more resources and commitment are needed for housing, how can this government reduce resources and modify policies creating additional barriers for people who are striving to be self-sufficient?

People in my communities work hard. Families are expected to take on more and more financial responsibilities. The income gap is growing. They have contributed to our economies their whole life and when they need assistance, Mr. Speaker, for residential purposes, we must not let them down. Mahsi cho.

---Applause