Thank you, Mr. Speaker. Ironically enough, from October 29th to November 4th is Canada Career Week. You find the work you love and build a life you want, and here we have a gallery full of 22 people that obviously found the work they love and are building a life that they want and a lot of northerners want their clients to have. They are here today dealing with this lockout. What assurances can the Minister provide to the current clients that are down south, and their families, that they will again have access to treatment here in the NWT in the near future? When might that be? Thank you, Mr. Speaker.
Robert Villeneuve on Question 218-15(5): Disruption Of Service At Nats'ejee K'eh Treatment Centre
In the Legislative Assembly on October 30th, 2006. See this statement in context.
Supplementary To Question 218-15(5): Disruption Of Service At Nats'ejee K'eh Treatment Centre
Question 218-15(5): Disruption Of Service At Nats'ejee K'eh Treatment Centre
Item 6: Oral Questions
October 29th, 2006
Page 567
See context to find out what was said next.