Just a last question, Mr. Chairman. I wonder if the Minister could state how much we're expecting to vote on in the budget with respect to what I just raised. I'm sorry I'm not as specific as I'd like, but I'm not an expert in computer areas. I'm a user and I noticed that, and I think the example I gave is just probably it could have had many, many different reasons. I'm just speaking to a sort of general trend that I've seen.
Another thing that I've had concerns about is the fact that we have recently received a communication about the overload of the network. I guess how I think of a computer system is, from my layperson's point of view, computers always have a lot more capacity than a person could ever use -- that's what I think -- whether it's hardware or software, to get a communication that says we're being overloaded and you have to start cleaning stuff out of your outbox or inbox, I just think that might be, that just tells me we're getting way too close and we should have bigger capacity to do it. So now I don't know if that has to do with the general system. I think it had to do with the Outlook e-mail system. But I don't know if that relates to the general capacity we have for the government overall. But I just think this is a very important area and we should use technology as a tool rather than a luxury that we could short change on because, sooner or later, we will get caught up with that and it could cost us more than any amount of dollars we were trying to save in the first place. Thank you.