(Translation) Thank you, Mr. Speaker. I'd like to thank him for his answer. We always talk about cooperation and working together. We had a meeting in Rae and we talked about how we can all work together as governments. As he has mentioned, he is saying that it is out of his mandate and he's talking like this is not the mandate of the government. But if you look at it, the government, all the communities are our government. It's very difficult if there's no access road to these cabins, so I'd like to ask the Minister a question. Is he willing to work with us? Whose mandate is it to help these people? Is it the Tlicho Government, or maybe he can sit with the Tlicho Government to have further discussion on this issue? Thank you, Mr. Speaker.
Jackson Lafferty on Question 330-15(4): Maintenance Of Highway No. 3 Access Roads
In the Legislative Assembly on February 3rd, 2006. See this statement in context.
Supplementary To Question 330-15(4): Maintenance Of Highway No. 3 Access Roads
Question 330-15(4): Maintenance Of Highway No. 3 Access Roads
Item 6: Oral Questions
February 2nd, 2006
Page 708
See context to find out what was said next.