Mr. Speaker, while the Minister is adamant about moving this program, even in the midst of the confusion and uncertainty about how it is going to be done, will he do what the 700 people who signed this petition asked for, and that was to continue this service in Yellowknife? Why does it have to be abandoned?
Bill Braden on Question 2-15(5): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
In the Legislative Assembly on May 30th, 2006. See this statement in context.
Supplementary To Question 2-15(5): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Question 2-15(5): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Item 6: Oral Questions
May 29th, 2006
Page 11
See context to find out what was said next.