Thank you, Mr. Menicoche. Motion is on the floor. The motion is in order. All those in favour? Opposed? The motion is carried.
---Carried
Committee report will stand before Committee of the Whole. Reports of standing and special committees. The honourable Member from Yellowknife Centre, Mr. Hawkins. The honourable Member from Nahendeh, Mr. Menicoche.