Thank you, Mr. Chairman. I thank the Member for his comments. In terms of the question about the summer use of the college facilities, those facilities are available for rent by NGOs or other groups, so the facilities themselves are available. If there's a demand for courses, the college would be in a position, then, to offer those courses in the summer. It really does depend on whether or not there's a significant demand. Typically for the academic offerings of the college, though, the demand is highest in the fall session and the winter session, so that's when we usually see most of the course work offered.
In terms of the infrastructure that we have, we're not proposing that schools become part of the transfer under the New Deal to communities. This government will maintain the ownership of schools in the Northwest Territories, so we will continue to advance the infrastructure through our capital plan. Thank you, Mr. Chairman.