Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it is with sadness today that I rise again to report another death of a constituent of mine in Tuktoyaktuk. Mr. Speaker, last night, after returning to the apartment, I received a call from my wife, Lucille Pokiak, in Tuk, advising me that Norma Voudrach of Tuktoyaktuk passed away after complications from an operation at Stanton Territorial Hospital yesterday.

Mr. Speaker, today I'd just like to send condolences to Paul Voudrach and his family. I'd just like to say, Mr. Speaker, that Mrs. Voudrach was very instrumental in getting the hotel in Tuk operating in Tuktoyaktuk. I know that she will be missed by Paul and her family. I just hope that they can stand strong and that...(inaudible)... today. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause