Mr. Speaker, it's probably very evident that this issue has been up there with all the other issues that we're dealing with, and I'm not surprised that some Members will contest our surveys and we're

probably never going to satisfy everybody. Mr. Speaker, we've done a lot of work in the last several years. We probably have the best information out there of any government or any organization, and we have compiled all the information that we needed to make a decision. Now, some people are going to want us to count every herd in North America to satisfy them. We can't do that. We can count the herds that are in crises in the Northwest Territories that utilize the hunting areas or the different zones in the NWT, but we can't commit right now to count every herd all at once at the same time. That's just not realistic. Even if we could come up with all the resources in terms of dollars to do that, we don't have the manpower; we don't have the helicopters and everything available to do that all in one year. That's not possible, Mr. Speaker.